|
世界上任何一个国家、任何一个民族都在长期的历史发展过程中形成了自己独特的传统文化以及思想意识形态，古老的传统文化日益面临着现代文明所带来的强烈冲击。保护本民族的优秀文化传统，挖掘和整理传统文化，在当今社会已形成一种文化回归现象，迎合了现代人们崇尚自然、返朴归真和怀旧的情结。这体现在我们日常生活中的衣食住行每一个领域，无论是文学作品、还是影视、建筑、服装以及平面设计，无不尽力展现出既有传统民族风格、又富有鲜明时代特色的作品。人们的这种创作思想理念虽然是历史发展的必活结果，但从另一个侧面也反映着传统和现代是相互依存、并且不可分割的，它们有时虽然在表面上相互矛盾，但在大多数情况下是相互渗透甚至会融为一体。 http://www.paper51.com
“传 统” 一词意即从过去沿传到现在的事物。对于今天，昨天所创造的文明都有可能成为传统。一个社会不可能完全破除其传统，一切从头开始或完全代之以新的传统，而只能在旧传统的基础上对其进行创造性的改造。这种继承性和连续性是“传统”的重要特征之一。 “传统”具有相当强的影响力和感召力。我们不能忽视它的存在，但我们也不能让“传统”束缚住自己的思想和行为模式，而是应该以一种动态的眼光去理解和审视它。传统与时代是一种时空的交织和延续，是在一定的空间范畴内正在传承并将继续传承延续的文化流程。 copyright paper51.com “设计” 其本意是“徽章、记号”，即事物或人物得以被认知的依据或媒介。在中国“设计”最初是分开使用的，“设”指预想、策划，如《三国演义》中“某为汝设一计谋”,“计”指特定的方法、策略等。“设计”在英文中称作为Design,《牛津大辞典》中将Design的意义大致分为两个方面:一是“心理计划”是指在我们的精神中形成胚胎，并准备实现的计划乃至设计；二是意味着在“艺术中的计划",特别指绘画制作准备中的草图类。 paper51.com
|