|
内容来自论文无忧网 www.paper51.com
内容来自论文无忧网 www.paper51.com （三） 糖衣炮弹——西方给中国元素的外衣 paper51.com
禇如此类中国元素被西方运用的列子比比皆是。一部动漫的成功，如果仅仅只是借助了“中国元素”，暂且不论是否真的理解了“中国元素”的精神，仅是有几个部分用到了中国元素，但是彼此不协调的话，成果也不会让人满意。南京艺术学院传媒学院的薛峰认为：“动漫需要同样关注那些现实生活中的生活和价值观念，以及那些在生活中正常进行却似乎无法搬上动画银幕的题材，我们需要将这些具有现代气息的中国元素融合到动画创作中来。”（5） copyright paper51.com 观看这些电影之后，所有的电影都给人一个感受，这是一部融合了较多中国元素而非中国文化的影片，它们只是被堆砌的元素。中国文化近年来在世界范围的流行，使得国际越来越关注“中国元素”，但也和中国悠久的文化历史及丰富内涵有关。 copyright paper51.com 我并不是反对外国将这些东西的扭曲，以为的一味的传统只会带来枯燥，尤其是动画片这种面向范围广的变现形式。但是从对上面对影片的评序中可以看出国外引用“中国元素”的广泛性，但是却对“中国元素”并未了解精到，因此可以概括的说，国外在这些影片中只是披了一件写有“中国元素”的外衣而已，他们的本质还是美式的。 paper51.com |