|
内容来自论文无忧网 www.paper51.com 萧红是中国现当代文学史上一位著名的女性作家。她的小说独具匠心，不拘一格。《生死场》是她的第一部小说，同时也是她四部小说中最有影响力的一部，在许多文人墨客中也得到了很高的评价。鲁迅先生在其序言中说：“这自然不过是略图，叙事和写景，剩于人物的描写，然而北方人民的对与生的坚强，对与死的挣扎，却往往已经力透纸背。女性作家的细致的观察和越贵轨的笔致，又增加不少明丽和新鲜。”（1）首先，鲁迅先生毫不掩饰的赞扬生死场中写景和叙事的特色，除此之外，他还特别强调作者“细致的观察和越轨的笔致”的描写。陈思和也在《现当代文学名篇十五讲》里对《生死场》进行了解读。充分的肯定了小说在构造人物形象上的真实性以及作者的写作手法。美国作家葛浩文也在《萧红评传》中对生死场进行了评价。尽管各人对《生死场》欣赏的角度不同，但就整体而言，持肯定的态度是毋庸置疑的。本文主要从小说的修辞格的巧妙运用和词句的锤炼两方面对它的语言特色进行探析。 copyright paper51.com 一、修辞格的巧妙运用 paper51.com
《生死场》中的修辞格在整部小说中独树一帜。它不是一般意义上的化抽象为具体，而是根据作品独特深邃的主题以及作者敏锐的艺术才情而成就的直接产物。本文主要从以下几个方面进行探讨。 paper51.com （一）生动形象的比喻 copyright paper51.com 程家枢的《修辞学论文集》里边是这样定义比喻的：根据联想，抓住本质不同的事物之间的相似点，用具体、形象的事物来通俗浅显地说明抽象事物和深奥道理的辞格。文学的第一要素是语言，而比喻是语言中的艺术。作品中的比喻堪称一绝，从不同角度，不同侧面，将描写对象的细微差别淋漓尽致的刻画出来，使概括的事物具体化，抽象的事物形象化，给读者生动形象的感觉。作者如果是比喻人物，喻体差不多都与动物有关。 copyright paper51.com 麻面婆是这部小说中的一个小人物，作者通过细致的刻画将她的丑陋，愚笨，麻木的性格展现的淋漓尽致： 内容来自www.paper51.com
1“头发飘了满脸，那样麻面婆是一只母熊了！母熊带着草类进洞。”（《生死场》第3页）” 内容来自www.paper51.com 2 “麻面婆说话，就像让猪说话一样，也许她的喉咙组织法和猪相同，她总是发着猪声。”（《生死场》第4页） 内容来自www.paper51.com 3 “于是像狗在柴堆上耍得疲乏了！”（《生死场》第9页) paper51.com
通过几个动物，“熊”、“猪”、“狗’等，使麻面婆的形象生动，给人留下深刻的印象，同时与动物联系在一起，也体现出当时农村妇女地位的低下以及生活的凄苦。我们都认为，比喻的重点在于突出两种事物之间的相似性，萧红的文笔很犀利、冷酷，使读者从中感受到农民的艰辛以及如动物般的生存境遇。 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 二里半是麻面婆的丈夫，也是整部小说中四个主人公之一。作者是这样描述它动物般生活的： copyright paper51.com 4 “他伏身到井边喝水，水在喉中有声，像是马在喝。”(《生死场》第5页) paper51.com
5二里半比别人叫出更大声，那不是像羊叫，像是一条牛了。”（《生死场》第6页） copyright paper51.com
6“他长形的脸孔配起摆动的身子来有点像一个驯顺的猿猴。”(《生死场》第30页) paper51.com 用“马”“猿猴”等形容二里半，着实突出了他的瘦弱，同时使得他的形象更加生动起来，让人们能感觉到真正的二里半仿佛就在眼前。小说中还有很多类似的比喻，包括金枝，五姑姑，平儿等，差不多作品中出现的每一个人物，作者都会用动物来进行比喻。这是《生死场》的一大亮点，同时也引起了强烈的反差和美学效果。细细看完这部小说，甚至会联想到其实在那个年代，人的价值是远远不如动物的。小说中提到过这样一句话：“农家无论是菜棵，或是一株茅草也要超过人得价值。”（25页）从二里半对他即将被杀的羊所表现出来的种种行为，与后来他老婆儿子被杀的情形相比较，这一点就不难得到证实。 paper51.com |