|
copyright paper51.com 法国19世纪批判现实主义文学大师奥诺雷·巴尔扎克，凭他的《人间喜剧》在世界文坛上占据了一席不朽的地位。他客观忠实的描写手法、敏锐的观察力、刻画人物个性的技巧以及对当时政治、历史背景的反映和对社会丑恶现实的揭露都是人们所共知的，但是,巴尔扎克作品中“魔幻现实主义”的一面却常常被人们所忽略，许多人都认为巴尔扎克仅仅只限于运用现实主义的创作方法,而对其它创作方法都采取排斥态度,其实不然，因为作为一位杰出的现实主义文学大师,他不但不会排斥其它创作方法,相反,他为了更好地表达作品的思想,常常采用了一些荒诞、神秘的超现实的创作方法来表现作品的主题。 http://www.paper51.com 魔幻现实主义作品多以小说为主，之所以称为魔幻现实主义是因为这些作品大都以神奇或魔幻的手法来反映现实，把神奇和怪诞的人物情节，以各种超自然的现象插入到现实的叙述和描写中，使现实的社会变成了一种现代的神话，既有离奇幻想意境，又有现实主义的情节和场面，人鬼难分，幻觉与现实相混，给人一种真真假假、似是而非、似非而是、神秘莫测的感觉。巴尔扎克说：“小说只有塑造出伟大的形象才有存在价值”，（1）他认为历史小说依然是小说，不是历史教科书，我们不能要求历史小说完全符合史实，如果对历史小说一味的苟求，那就会约束了小说家，不许小说家想象，这样也就“一定会瘫痪他的全部力量完全制止他的飞翔”，也就是说要小说家做历史家，其结果是“不要小说”（2）他认为在历史小说里面既可以有历史人物出现，也可以有虚构人物。他再三强调：“一部小说总是一部小说，决不应当听命于历史的严格要求，因为人们不会到这里寻找过去的历史的”，（3）巴尔扎克根据这样的原则写自己的小说。 http://www.paper51.com 一、巴尔扎克“魔幻现实主义”作品 copyright paper51.com 首先，魔幻现实主义的“魔幻”只是一种创作手法，最终目的是要反映现实。它在魔幻现实主义作品中带有魔幻色彩的描述，不像现实主义那样直接描写现实，也不像超现实主义那样使现实变形，而是要借助幻想、想象和怪异的事物，通过运用一些夸张、隐喻、象征等手法来增强作品的“魔幻色彩”，从而来反映或影射法国的现实，达到对社会事态的谴责、揭露、讽刺和抨击的目的。 copyright paper51.com
其次，巴尔扎克小说的魔幻现实主义风格，首先体现为他的神怪小说的创作，在《人间喜剧》中，有几篇脍炙人口的神怪式小说，一部是长篇小说《驴皮记》，另外两篇是中短篇小说《长寿药水》和《改邪归正的梅莫特》，还有《于絮尔·弥罗埃》等等。下面我们主要就以这几部小说为例，谈谈巴尔扎克作品中魔幻现实主义的创作方法的体现。 copyright paper51.com |