|
叠音词是由两个相同音节重叠而成的双音词。《诗经》是我国第一部诗歌总集，其诗歌脍炙人口、流传至今。另外，《诗经》也是我国诗作中大量运用叠音词的典型之作。下面我将对《诗经》中的叠音词的性质、特点及特殊用法作一简要分析。 http://www.paper51.com 一 http://www.paper51.com 赵克勤先生从叠音词的词义与单字字义关系的角度，将叠音词大致分为两类：一类为“叠音合成词”，一类为“叠音单纯词”。这两类在《诗经》里都有大量的使用。 内容来自www.paper51.com （一） paper51.com “叠音合成词，是指由两个音形义完全相同的单音词组成，并具有两个语素的叠音词。这类词属于单音词的重叠使用。”（1）单字的意义与重叠后的意义有的相同，有的相关。例如： http://www.paper51.com 1．《周南·葛覃》：“维叶萋萋，黄鸟于飞。” http://www.paper51.com 《说文解字》：“萋，草盛。”《诗集传》：“萋萋，盛貌。”萋的本义为草茂盛，萋萋的意义为茂盛的样子。 内容来自www.paper51.com 2．《召南·草虫》：“未见君子，忧心惙惙。” paper51.com
《说文解字》：“惙,忧也。”《诗集传》：“惙惙，忧貌。”惙的本义为忧愁，惙惙的意义为忧愁的样子。 内容来自www.paper51.com 3．《邶风·终风》：“曀曀其阴，虺虺其雷。” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 《说文解字》：“曀，阴而风也。” 《诗集传》：“曀曀，阴貌。”曀的本义为天阴而有风，曀曀的意义为阴暗的样子。 http://www.paper51.com 4．《邶风·柏舟》：“忧心悄悄，愠于群小。” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com
《说文解字》：“悄，忧也。”《诗集传》：“悄悄，忧貌。”悄的本义为忧愁，悄悄的意义为忧愁的样子。 内容来自www.paper51.com
5．《邶风·谷风》：“泾以渭浊，湜湜其沚。” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com
《说文解字》：“湜，水清底见也。“《诗集传》：“湜湜，清貌。”湜的本义为水清澈见底，湜湜的意义为澄清的水。 copyright paper51.com 6．《唐风·杕杜》：“独行踽踽，岂无他人？” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 《说文解字》：“踽，疏行貌。”《诗集传》：“踽踽，无所亲之貌。”踽的本义为独行无亲的样子。踽踽的意义为孤零的样子。 内容来自www.paper51.com 7．《秦风·东门之杨》：“昏以为期，明星晢晢。” 内容来自www.paper51.com 《说文解字》：“晢，昭晰，明也。”《诗集传》：“晢晢，大明貌。”晢的本义为明亮。晢晢的意义为明亮的样子。 paper51.com 8．《小雅·皇皇者华》：“駪駪征夫，每怀靡及。” 内容来自www.paper51.com
《说文解字》：“駪，马众多貌。”《诗集传》：“駪駪，众多疾行之貌。”駪的本义为马众多的样子。駪駪的意义为众多马奔驰的样子。 copyright paper51.com 9．《小雅·采薇》：“驾彼四牧，四牧骙骙。” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 《说文解字》：“骙，马行威仪也。”《诗集传》：“骙骙，强也。”骙的本义为马行走时威武强壮的容貌。骙骙的意义为强壮的样子。 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 10．《小雅·白驹》：“皎皎白驹，食我场苗。” 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 《说文解字》：“皎，月之白也。”《诗集传》：“皎皎，洁白也。”皎的本义为月光洁白。皎皎的意义为洁白的样子。 paper51.com
11．《小雅·正月》：“民今方殆，视天梦梦。” 内容来自www.paper51.com
《说文解字》：“梦，不明也。”《诗集传》：“梦梦，不明也。”二者的意义皆为昏暗不明的样子。 paper51.com
|