|
一、引言 中国当代文学中“先锋派”的代表作家余华，其小说语言风格的鲜明特色是“平淡厚重，感情内敛，奇异突兀，反差感强。这种独特风格的取得自然有赖于作家成熟的修辞技巧。” ⑴其中，作者对于黑与白两种主色调在作品中的运用及其产生的艺术审美效果是倾注很大心血的，也是其作品中呈现死亡世界的一种主要的修辞手段，色彩语辞之于作家在作品中对于人物的塑造、环境的渲染、死亡世界的构筑等方面所呈现的功能是巨大的。本文试图从色彩词的运用这一修辞角度探析其在使用这两种色调进行人物塑造、环境描写时所构筑的黑与白的死亡世界。 copyright paper51.com
二、色彩词与文学作品 paper51.com
“从语言学角度看，色彩词无非是一个个记录描写不同颜色的名词或形容词。”⑵它们不仅能够描绘客观的景和物、人和事的外在形态特征，还能赋予抽象的事物，比如事物特征、人物性格等以不同的色彩含义，增添语言表达形象的象征义。这种把日常生活中的颜色上升到文学作品中对人物品性、事物特征的形象表述是色彩词主要的语言功能，是作家创作个性的显现，同时也是一个民族独特的色彩意识和文化传统的体现。 内容来自论文无忧网 www.paper51.com 沈宗骞在《芥舟学画》中说：“天下之物，不外形色而已”。日常生活中的事物往往是以其外在色彩首先进入人们的视觉，进而唤起人们的美感。马克思在他的《政治经济学批判》中也认为：“色彩的感觉是一般美感中最大众化的形式”，对于文学作品而言，若要再现生活中的各种色彩，当然也就离不开色彩词的运用。 paper51.com 真正的文学大家，都十分注重“擒表五色”。文学家对色彩感知的敏感度并不逊色于画家，文学作品虽然不能像绘画那样直观地再现色彩，却可以通过语言的描写，唤起读者相应的联想和情绪体验。诗人王维认为“诗中有画，画中有诗”，可见，语言描写的再现功能是很强的，并不亚于绘画。语言运用中，色彩词调配是体现文学作品生动性和形象性的一个不可或缺的环节。而文学家驾驭语言的艺术才能和创作的个性，则决定了色彩词在文学语言的运用中获得怎样的艺术效果。余华小说语言使用的色彩词虽只以黑、白两种色调为主，但一经他的笔端流出，或渲染气氛，或描摹情境，或勾画形象……无不富有强烈的艺术感染力。 paper51.com
三、人物形象构筑的白色死亡世界 copyright paper51.com 人物是小说的三大要素之一，塑造形象是小说的主要任务之一。色彩词运用的艺术效果，也必然要以此为标准。用色彩词描写形象，是余华小说语言中引人注目的特证。 copyright paper51.com （1）柳生赴京赶考，行走在一条黄色大道上。他身穿一件青色布衣，下截打着密褶，头戴一顶褪色小帽，腰束一条青丝织带，恍若一棵暗翠的树木行走在黄色大道上。（《古典爱情》） copyright paper51.com
|